Structural audits, job role realignment, and policy design that boost agility and compliance in volatile environments.